《秋风词》夏一峰传谱 Poème du vent d'automne 古琴演奏：令辰 Interprète：Lingchen Meng 出品：松籁·巴黎古琴协会Association Paris Guqin 【微信公众平台guqinparis】 【网站：https://www.lingchen-guqin.com/】

古琴 Guqin：令辰 Lingchen Meng 大提琴 Violoncelle: Matthieu Lecoq 打击乐 Percussions：Martina Russo 摄影 Cadre：刘建宏 Liu Jianhong 录音 Ingénieur du son：Cyril Giroud d'Argoud 出品 Production：巴黎古琴协会 ASSOCIATION PARIS GUQIN 松籁琴社 【微信公众平台guqinparis】 网站 Site：https://www.souffledanslespins.com/ Facebook：松籁souffledanslespins

作曲Compositeur：金蔚Jin Wei 古琴 Guqin：令辰 Lingchen Meng 打击乐 Percussions：Vincent Gasqui 出品 Production：巴黎古琴协会 ASSOCIATION PARIS GUQIN 松籁琴社 【微信公众平台guqinparis】 网站 Site：https://www.souffledanslespins.com/ Facebook：松籁souffledanslespins

Association Paris Guqin present 巴黎古琴协会出品 Site：Souffledanslespins.com FB: Souffle dans les pins mail: guqinparis@gmail.com 古琴 Guqin Lingchen Meng 大提琴Cello Matthieu Lecoq 马头琴Morin khuur Dalaijargal Daansuren 竹笛Flûte Meiqi Chen 打击乐Percussions Vincent Gasqui

Ensemble musical de jeunes talents, Les Bariolés mêlent couleurs, instruments, cultures venant de la France, la Chine ou même la Mongolie, en faisant une réinterprétation originale du répertoire propre à chacun. Platon disait "Si on veut connaître une culture, il faut écouter sa musique", écoutez les Bariolés, et laissez vous emporter par cette musique d'une culture nouvelle! Concert à Orléan 08/07/2019 古琴 Guqin 令辰Lingchen Meng 大提琴Cello Matthieu Lecoq 马头琴Morin khuur Daansuren Mandaakhai 箫Flûte 美奇Meiqi Chen Site：Souffledanslespins.com FB: Souffle dans les pins mail: souffledanslespins@gmail.com

作曲：阮籍《酒狂》 改编：Matthieu Lecoq 令辰 古琴演奏： 令辰 大提琴演奏：Matthieu Lecoq 出品：松籁·巴黎古琴协会Songlai·Association Paris Guqin 【网站：www.guqinparis.com】

L ’Association Paris Guqin a été créée en 2018 auprès de la Mairie de Paris, a pour but de partager l’art du guqin les autres arts des lettrés chinois pratiquées durant de nombreux siècles. Nous nous proposons d’organiser des ateliers, des concerts, des conférences, des expositions, des formations et des visites culturelles sur ces thèmes. Contactez-nous : E-mail: guqinparis@gmail.com

《笑傲江湖》/《沧海一声笑》 《The Smiling, Proud Wanderer》《Le Vagabond au sourire fier》 古琴演奏：令尘 Interprète：Lingchen Meng 作曲：黄沾 出品：松籁·巴黎古琴协会 Association Paris Guqin 【微信公众平台guqinparis】 【Facebook: Souffle dans les pins】 【网站：www.souffledanslespins.com】